Estudante do curso de Letras/Libras apresenta trabalho na Gallaudet University

O estudante Eduardo Andrade Gomes, do curso de Bacharelado Letras/Libras da Universidade Federal de Santa Catarina polo Campus Ribeirão das Neves, apresentou um trabalho no “2nd Symposium Signed Language Interpretation & Translation Research”, na Gallaudet University, em Washington.

 Intitulado “Understanding the intermodal interpreting concept energy in termochemistry’s classes for semantic-pragmatic inference”, a pesquisa é recorte de sua monografia da graduação em Química da Universidade Federal de Viçosa (UFV), sendo que o trabalho foi  exibido em parceria com o professor Charley Pereira Soares, da universidade.

Esse evento científico foi destinado a discutir e fomentar questões que rondam as teorias e práticas da interpretação e tradução entre Línguas de Sinais, sendo um importante espaço para trocas de experiências e aquisição de novos conhecimentos.

O simpósio foi formatado em três palestras que abordaram, respectivamente, a formação e capacitação dos intérpretes de Línguas de Sinais, o olhar da população surda frente às interpretações midiáticas e os desafios e caminhos de trabalho dos tradutores e intérpretes surdos. 

Fonte: (Comunicação Campus Ribeirão das Neves)